El himno Nacional de Eslovaquia recibe el nombre Nad Tatrou sa blýska que significa en español «Hay un relámpago sobre los Tatras», fue adoptado en 1.919.
Letra del Himno Nacional de Eslovaquia en Español
Relampaguea sobre los Tatras,
los truenos pelean salvajes
Detengámoslos, hermanos
Pues ellos se perderán
Mientras los eslovacos vuelven a la vida.
Nuestra Eslovaquia ha estado durmiendo
un profundo sueño
pero el fulgor de los truenos
La despertará
para que se levante.
Eslovaquia se alza ya
rompe sus cadenas
ánimo, querida familia
ha sonado la hora
Viva nuestra gloriosa madre!
Aíºn crecen los abetos
en la ladera del Krivá.
Quien se sienta eslovaco
que tome un sable
y se una a nosotros.
Letra del Himno Nacional de Eslovaquia en Eslovaco
Nad Tatrou sa bliska,
hromy divo bijíº
Zastavme ich, bratia
Ved sa ony stratia
Slováci ožijíº.
To Slovensko naše posial tvrdo spalo
ale blesky hromu
vzbudzujíº ho k tomu
aby sa prebralo.
Už Slovensko vstava
puta si strhava
hej, rodina mila
hodina odbila
žije matka slava!
Ešte jedle rastu
na krivanškej strane.
Kto jak Slovak citi
nech sa šable chyti
a medzi nas stane.
Historia del Himno Nacional de Eslovaquia
El 5 de marzo de 1844 los estudiantes eslovacos durante su partida de protesta del Liceo luterano de Bratislava quienes hacían su retirada hacia Levoča, cantaron por primera vez las letras del gran escritor Janko Matuška quien pertenecía al levantamiento cultural y nacional eslovaco en el periodo de enero y febrero de ese año, donde la nación al escuchar a esos jóvenes convirtieron esas hermosas notas musicales en el Himno Nacional.
Esta melodía provenía de la canción Kopala studienku (Ella cavó un pozo), y el escritor Janko Matuška la llevó a su versión tituladola De voluntarios.
En 1.918 la primera estrofa de Matuška formó parte del Himno Nacional checoslovaco, pero en 1.933 al dividirse en dos estados las dos primeras estrofas llegaron a representar a la República Eslovaca como Himno Nacional.
Autores del Himno Nacional de Eslovaquia
- Letra: Janko Matúška
- Música: Autor Desconocido
Vídeo del Himno Nacional de Eslovaquia
En el siguiente vídeo podrás seguir la letra y música del himno de Eslovaquia.
Significado del Himno Nacional de Eslovaquia
El Himno Nacional de Eslovaquia es una canción de protesta, que expresa coraje y está vinculada con la generación de los Stur, quienes son hasta nuestros días un movimiento nacionalista.
Su letra sobre los relámpagos y truenos incitan a la nación a estar siempre en alerta.