Himno Nacional de Angola

En este artículo además de la letra y música encontrarás la historia y significado del himno nacional de Angola.

Himno de Angola

El símbolo nacional musical de este país de África lleva por nombre “Angola Avante!” que traducido al español es ¡Angola, adelante!.

Este país africano en el pasado fue una colonia de Portugal y en 1975 logró su independencia, tras una guerra muy larga, desde 1961 hasta 1975. Al alcanzar su objetivo, ya como país independiente, Angola oficializa este canto como himno de la nación.

Este himno está escrito en portugués, la lengua oficial de Angola, y fue escrito por Manuel Rui Alves Monteiro, escritor de poesía, cuentos y teatro; aunque su obra como compositor musical no es muy extensa, logró que su letra se transformará en el himno nacional, gracias a la pasión que trasmite en cada palabra de esta composición. Este autor nació en Houmbo, una reconocida provincia de Angola.  

La parte musical del himno angoleño estuvo a cargo de Rui Alberto Vieira Dias Mingas, un conocido músico angoleño. La trayectoria de este autor es bastante amplia y aún se mantiene activo en la movida cultural del país, como uno de los máximos expositores de música tradicional angoleña. Además de músico, este compositor es reconocido por su trayectoria política y deportiva.

Letra del Himno de Angola: Angola Avante!

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos

Os heróis do quatro de Fevereiro.

Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos

Tombados pela nossa Independência.

Honramos o passado e a nossa História,

Construindo no Trabalho o Homem novo,

(bis)

 

CORO

Angola, avante!

Revolução, pelo Poder Popular!

Pátria Unida, Liberdade,

Um só povo, uma só Nação!

(bis)

Levantemos nossas vozes libertadas

Para glória dos povos africanos.

Marchemos, combatentes angolanos,

Solidários com os povos oprimidos.

Orgulhosos lutaremos Pela Paz

Com as forças progressistas do mundo.

(bis dos últimas líneas)

 

CORO

Angola, avante!

Revolução, pelo Poder Popular!

Pátria Unida, Liberdade,

Um só povo, uma só Nação!

(bis)

Traducción del Himno de Angola: ¡Angola, adelante!

Oh Patria, nunca más olvidaremos

A los héroes del Cuatro de Febrero.

Oh Patria, saludamos a tus hijos

Caídos por nuestra independencia.

Honramos nuestro pasado y nuestra historia

Construyendo en el trabajo al hombre nuevo.

(bis dos últimas líneas)

CORO

¡Angola, adelante!

¡Revolución, por el poder popular!

Patria unida, libertad,

¡Un solo pueblo, una sola nación!

(bis)

Levantemos nuestras voces liberadas

Para gloria de los pueblos africanos.

Marchemos, combatientes angoleños,

Solidarios con los pueblos oprimidos.

Orgullosos lucharemos por la Paz

Con las fuerzas progresistas del mundo.

(bis dos últimas líneas)

CORO

¡Angola, adelante!

¡Revolución, por el poder popular!

Patria unida, libertad,

¡Un solo pueblo, una sola nación!

(bis)

Vídeo del Himno Nacional de Angola

Aquí tienes un vídeo con la letra y música del himno de Angola para que puedas seguirlo y cantarlo.

Significado del Himno de Angola

Para comprender mejor el significado de este símbolo de la patria de angoleña, es fundamental conocer su historia reciente. Por cuatro siglos, Angola fue colonia de Portugal, que no quiso deshacerse de este rico país africano con facilidad.

La emancipación de este país se logró después de la guerra más larga de toda África: más de 13 años. Esta guerra se inició debido a las acciones de un grupo denominado como Movimiento para la Liberación de Angola, quienes tomaron por asalto varios puntos estratégicos de la capital de este país y el conflicto armado comenzó. Sin embargo, desde hacía varias décadas muchos militantes proindependentistas habían intentado iniciar este movimiento.

Fue el día febrero de 1961 cuando los angoleños se alzaron en armas para conseguir su independencia; esta fecha es tan importante en la historia de este pueblo que queda inmortalizada en su himno nacional. Al mismo tiempo, en este himno se les rinde homenaje a las personas que murieron durante la larga guerra por la que tuvo que pasar este país para ser reconocido como tal.

Así mismo, en el himno de Angola se puede apreciar el deseo de este país por unirse al progreso, desde el mismo nombre de este himno se puede notar este aspecto; además, se puede notar el espíritu de la comunidad angoleña: valiente, guerrero, deseoso de libertad y de poder para el pueblo.

En este himno, se nota aun el espíritu guerrero y el contexto bélico aun presente, que quedará grabado en la memoria de todos los habitantes de este país, gracias a este canto. Desde el mismo nombre del himno, se hace un llamado a Angola hacia el progreso.