Himno de Kenia

En este artículo te contaremos la historia del himno nacional de Kenia, quiénes fueron sus autores, su significado y algunas cosas más.

Vamos a ello.

El himno Nacional de Kenia se adoptó en 1963 después que esa nación accediera en el marco de Commonwealth,  fue escrito por una comisión de cinco músicos dándoles el nombre de «Ee Mungu Nguvu Yetu» traducido al español “Oh, Dios, fortaleza nuestra” y en el idioma inglés “O God of All “.

Letra del Himno de Kenia en Español

Oh Dios de toda la creación,

bendice nuestra tierra y nación.

La justicia sea nuestro blindaje y defensa,

podamos morar en unidad,

paz y libertad.

La abundancia se encuentre dentro de nuestras fronteras.

Uno y todos preséntense

con los corazones fuertes y verdaderos.

Mantengamos nuestro esfuerzo serio,

y nuestra patria de Kenia,

herencia del esplendor,

estemos firmes para defender.

Todos con un acuerdo

en común enlace unidos,

construyamos nuestra nación juntos,

y la gloria de Kenia,

el fruto de nuestro trabajo

lleno cada corazón de agradecimiento.

 

Letra del Himno de Kenia en Swahili

Ee Mungu nguvu yetu

Ilete baraka kwetu

Haki iwe ngao na mlinzi

Natukae na undugu

Amani na uhuru

Raha tupate na ustawi.

Amkeni ndugu zetu

Tufanye sote bidii

Nasi tujitoe kwa nguvu

Nchi yetu ya Kenya

Tunayoipenda

Tuwe tayari kuilinda

Natujenge taifa letu

Ee, ndio wajibu wetu

Kenya istahili heshima

Tuungane mikono

Pamoja kazini

Kila siku tuwe na shukrani

Letra del Himno de Kenia en inglés

O God of all creation

Bless this our land and nation

Justice be our shield and defender

May we dwell in unity

Peace and liberty

Plenty be found within our borders.

Let one and all arise

With hearts both strong and true

Service be our earnest endeavour

And our homeland of Kenya

Heritage of splendour

Firm may we stand to defend.

Let all with one accord

In common bond united

Build this our nation together

And the glory of Kenya

The fruit of our labour

Fill every heart with thanksgiving.

Vídeo del Himno de Kenia

A continuación tienes un vídeo con la letra y la música del himno keniano.

Historia del Himno de Kenia

El Himno Nacional de Kenia es una melodía africana y es escuchada en la población Pokomo de esa nación.  Lleva por tradición a que es cantada por las madres a sus hijos.

Kenia al convertirse en república el 12 de diciembre de 1963, tienen por  primera vez un presidente llamado Jomo Kenyatta y manda a  preparar una comisión de cinco músicos  locales de la región para realizar la letra del Himno Nacional que fuese considerado por su gobierno. Los miembros musicales que encabezaron la letra exigida por Jomo son: Graham Hyslop, GW Senoga-Zake, Thomas Kalume, Peter Kibukosya y Washington Omondi, señores encomendados a realizar la tarea de una canción que tuviese un contexto exigido para el uso como una canción que representará a Kenia. Sin embargo para África un Himno Nacional  era una novedad.

Los cinco integrantes no tuvieron una fácil composición que cumpliera con lo exigido por el gobierno, debía contener una longitud y una calidad adecuada, manejable que tuviese una dignidad necesaria. Los miembros decidieron que las palabras fuesen en swahili e inglés, con una melodía que se armonizará a la interpretación de la banda militar con una orquestación apropiada.

El gobierno decide oficializar en 1963 como Himno Nacional de la República de Kenia la letra «Ee Mungu Nguvu Yetu» realizada por la  comisión de cinco autores  que expresa las convicciones y aspiraciones que quería el pueblo en general, siendo un factor unificador en la vida de ese país.

Autores del Himno de Kenia

Letra: Graham Hyslop,G. W. Senoga-Zake, Thomas Kalume, Peter Kibukosya, Washington Omondi.

Música: Desconocido

Cinco músicos que otorgaron un Himno Nacional que siempre debe acompañar a la elevación de la Bandera de Kenia, para representar a esa nación en las instituciones gubernamentales y en cualquier evento en el mundo.

Significado del Himno de Kenia

El Himno Nacional de Kenia es un preámbulo que comienza con el nombre de Dios, que les de la fortaleza y la bendición a su tierra para obtener la libertad deseada.

En la unión está la fuerza para mantenerse fuertes y luchar contra el enemigo. Sus corazones brillarán con el agradecimiento hacia Dios para darle el brillo a una Kenia independizada.