En este artículo no solo te mostraremos la letra y música del himno de Guinea sino también hablaremos acerca de su historia y significado.
Historia del Himno de Guinea
“Liberté” es el título del símbolo musical de esta nación africana; en español se traduce como Libertad. La oficialización de este canto como himno se llevó a cabo en 1958, en el marco de su independencia del dominio de Francia.
Se desconoce quién es el autor de la letra de este himno; sin embargo, se tiene claro conocimiento que el responsable de la música fue el artista Fodéba Keïta. Este autor fue músico, compositor, político y bailarín originario de Guinea.
La tragedia por la que pasó este músico es devastadora, pues mientras era ministro de defensa descubrió conspiraciones en contra del presidente, pero fue inculpado. Sin pruebas fue encarcelado en una prisión que él había ayudado a construir, sometido a tortura intensa y finalmente asesinado sin ningún juicio.
Este himno fue escrito en francés, idioma oficial de Guinea y ha sido el primer himno de esta nación africana.
Letra del Himno de Guinea en Francés: Liberté
Peuple d’Afrique !
Le Passé historique !
Que chante l’hymne de la Guinée fière et jeune
Illustre epopée de nos frères
Morts au champ d’honneur en libérant l’Afrique !
Le peuple de Guinée prêchant l’unité
Appelle l’Afrique.
Liberté ! C’est la voix d’un peuple
Qui appelle tous ses frères a se retrouver.
Liberté ! C’est la voix d’un peuple
Qui appelle tous ses frères de la grande Afrique.
Bâtissons l’unité africaine dans l’indépendance retrouvée.
Letra del Himno de Guinea en Español: Libertad
¡Pueblo de África!
¡El pasado histórico!
Que canta el himno de Guinea orgullosa y joven
¡Ilustre epopeya de nuestros hermanos
Muertos en el campo de honor liberando África!
El pueblo de Guinea predicando la unidad
Llama a África.
¡Libertad! Es la voz de un pueblo
Que llama a todos sus hermanos a encontrarse.
¡Libertad! Es la voz de un pueblo
Que llama a todos sus hermanos de la gran África.
Construyamos la Unidad Africana en la independencia recobrada.
Vídeo del Himno de Guinea
A continuación tienes un vídeo con el que podrás seguir la música y letra del himno nacional de Guinea.
Significado del Himno de Guinea
Si bien es cierto que este himno lleva por nombre Libertad, el sentido del mismo está más relacionado con la idea de la unión africana. Los guineanos demuestran mediante este canto que además de sentirse hijos de su tierra, se sienten parte de un territorio superior: África, a quien consideran la verdadera madre.
Por ello, los nacidos en otros pueblos africanos no son vistos simplemente como vecinos territoriales, sino como verdaderos hermanos. Desde el primer verso de este símbolo nacional se hace un llamado a todos los africanos, al exclamar “¡Pueblos de África”; y no sólo a los nacidos en Guinea.
En la letra de esta canción se hace un llamado a la libertad de África entera, a unirse en un solo canto, a atender el llamado como hermanos y a obtener una voz unitaria como un gran pueblo.
La independencia que ha conseguido Guinea no es sentida como una liberación total sino parcial; pues solo con un continente africano completamente independiente estarán satisfechos. Por ende, este himno lleva el nombre de Libertad en dos sentidos, celebrar la libertad alcanzada y reclamar la libertad de todos los hermanos de África.
Manifiesta también este himno una conmemoración a todos los que se sacrificaron por la libertad de los pueblos africanos.
Esto implica la configuración de una identidad como guineano: personas contundentes, solidarios, con sentido de pertenencia hacia su raza y llenos de ánimo por conseguir sus objetivos.
¿Te gustó el artículo?
(1 Votos, Promedio: 3,00 de 5)
Cargando...
