Bielorrusia aprobó una ley que legaliza la piratería de la música y otros entretenimientos con derechos de autor de “países hostiles».
Bielorrusia ha adoptado una ley que esencialmente legaliza la piratería de la música y otras formas de entretenimiento con derechos de autor, lo que podría convertirlo en un semillero para la piratería mucho más allá de sus fronteras.
Según la ley, que el Presidente Alexander Lukashenko aprobó a principios de enero, música con derechos de autor, las películas y otros contenidos audiovisuales procedentes de “países hostiles” pueden utilizarse en Bielorrusia sin el permiso de los titulares de derechos.
La ley no proporciona una lista de “países hostiles” pero según las declaraciones anteriores del gobierno bielorruso, la legislación se dirige principalmente a las naciones occidentales, que impusieron sanciones a Bielorrusia después de represiones masivas de personas por protestar contra el voto presidencial fraudulento en 2020 y, más recientemente, debido al apoyo de Bielorrusia a la invasión rusa de Ucrania.
Bielorrusia nunca ha sido un mercado musical importante, no aparece en el ranking de IFPI de los 62 mercados más grandes , y los principales sellos mundiales se habían ejecutado tradicionalmente operaciones allí desde sus oficinas rusas. Desde que los sellos se retiraron de Rusia después de la invasión de Ucrania en febrero de 2022, también han cortado los lazos con Bielorrusia.
A pesar de su pequeña importancia relativa en la industria de la música, los analistas dicen que, según la ley de permisos de piratería del gobierno, Bielorrusia podría desempeñar un papel descomunal en estimular una piratería más global.
«Como Bielorrusia es un mercado musical muy pequeño habrá poco impacto directo en términos de ingresos musicales para los titulares de derechos occidentales” dice Mark Mulligan, analista musical de MIDiA Research.
“Sin embargo, lo que podría ser impactante es si las redes de piratería comienzan a operar desde Bielorrusia, distribuyendo globalmente pero operando bajo la protección de la ley bielorrusa.”
La industria de la música ya está lidiando con una serie de redes de piratería con sede en Rusia y los países vecinos que están distribuyendo contenido pirateado a otros mercados, a veces en otros continentes. Entre las operaciones más conocidas se encuentran los sitios web de extracción de flujo FLVTO.biz y 2conv.com, administrados por Tofig Kurbanov, que según los informes vive en el sur de Rusia.
Más de dos docenas de sellos discográficos y la RIAA han perseguido a Kurbanov en los Estados Unidos por daños a los derechos de autor. En febrero pasado, un juez de distrito de EE. UU. en Alexandria, Virginia, aprobó una sentencia de $ 82.9 millones contra el ruso por eludir las medidas antipiratería de YouTube e infringir los derechos de autor de las grabaciones de audio. El tribunal determinó que la operación de Kurbanov atrajo a más de 300 millones de usuarios de todo el mundo a sus sitios en un solo año.
Y en Brasil, Paulo Rosa, presidente de la filial de IFPI Pro Música, dijo a Billboard en 2021 que la mayoría de las transmisiones falsas que se venden a los consumidores en el país sudamericano provienen de operaciones de piratas informáticos en Rusia.
Sin embargo, la ley de piratería bielorrusa podría ser un ejemplo para la vecina Rusia, que durante meses ha estado considerando un movimiento similar para legalizar el contenido protegido por derechos de autor de ciertos países occidentales. Desde principios de la década de 2000, Rusia a menudo ha seguido el ejemplo de Bielorrusia en el fortalecimiento del gobierno autoritario.
Antes de la guerra con Ucrania, Rusia tenía el 13º mercado musical más grande en 2020 con ingresos de $ 328 millones, un aumento del 58% desde 2019; fue el mercado de más rápido crecimiento en el mundo en 2019 y 2020, según el IFPI.
Mientras que las relaciones de Rusia con Occidente están en su punto más bajo desde la Guerra Fría, y muchas compañías occidentales han abandonado el país, la legalización de la piratería probablemente aislaría aún más a Rusia y podría retrasar la industria musical rusa por décadas.
En los últimos años, Rusia había hecho un esfuerzo sustancial para deshacerse de su reputación como un lugar donde la piratería era rampante. VK, el análogo ruso de Facebook, que durante años permitió a los usuarios compartir pistas de música sin licencia en la plataforma, finalmente limpió su acto y firmó acuerdos de licencia con especializaciones mundiales hace unos años.
Ahora que las grandes empresas han abandonado Rusia, docenas de álbumes pirateados ya han reaparecido en VK, incluidos los lanzamientos recientes de Taylor Swift y Red Hot Chilly Peppers.
La legalización de la piratería ciertamente dificultaría que los servicios de streaming occidentales comiencen a operar en Rusia nuevamente, dice Mulligan. Si bien Rusia todavía está “antes en su desarrollo de streaming” dice, “a largo plazo podría convertirse en un mercado significativo y en esa etapa los titulares de derechos occidentales querrían asegurarse de que su música se pague cuando se consume a escala”
Las nuevas leyes que legalizan la piratería se enfrentarían a los compromisos de los tratados asumidos tanto por Bielorrusia como por Rusia. Ambos países son signatarios del Convenio de Berna y otros tratados administrados por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual ( OMPI ).
“Suspender la protección de la propiedad intelectual tal y como Bielorrusia está considerando actualmente violaría sus obligaciones en virtud de estos tratados de la OMPI y amortiguaría seriamente las oportunidades de Bielorrusia para integrarse en la comunidad comercial mundial y asegurar el estado de Nación más favorecida, o integrarse aún más con la Unión Europea, minimizando así sus oportunidades económicas a largo plazo” dice Neil Turkewitz, presidente de la consultora Turkewitz.
Además, “cualquier acción que legalice la piratería destruiría cualquier posibilidad de inversión en las industrias creativas locales y perjudicaría más a los artistas locales y sus fans” afirman desde IFPI. “Dichas acciones violarían claramente el derecho internacional de los derechos de autor y los acuerdos comerciales.”