Epic Games salió victorioso de otra demanda por infracción de derechos de autor que involucraba coreografía de baile de la canción de Charlie Puth, «How Long.»
En EE. UU. el juez desestimó la demanda de un coreógrafo profesional que dice que el emote ‘It´s complicated’ de Fortnite conlleva una rutina que creó para la canción de Charlie Puth, “ How long ”.
El coreógrafo Kyle Hanagami presentó la demanda en abril de 2022. El video musical de Puth fue lanzado en 2017, mientras que el emote de baile Fortnite apareció en 2020.
El abogado de Hanagami mostró un video de la coreografía junto al emote de Fortnite, destacando las similitudes entre los dos. Sin embargo, el juez de distrito estadounidense Stephen Wilson desestimó la demanda el 24 de agosto. Wilson dictaminó que las dos obras no comparten suficientes elementos creativos para que el emote Fortnite se considere infracción.
La coreografía está protegida por derechos de autor, pero los coreógrafos no han podido lograr que los tribunales acuerden que Epic Games está infringiendo sus derechos de autor. Epic Games argumentó que los movimientos en el emote eran demasiado genéricos para ser protegidos por derechos de autor cuando se veían de forma aislada.
“En gran parte, el acusado se basa en la orientación de la Oficina de Derechos de Autor de los EE. UU., que reconoce el continuo entre la coreografía con derechos de autor y la danza sin derechos de autor” explicó el juez estadounidense Stephen Wilson en su fallo. Explica además que la guía de la Oficina de Derechos de Autor sugiere que los pasos son desprotegibles.
La Oficina de Derechos de Autor ha rechazado el movimiento de baile conocido como ‘Floss’ pero cuando esos pasos se incorporan a un cuerpo de trabajo más grande, la Oficina registró la rutina. La Oficina de Derechos de Autor también rechazó una reclamación al baile ‘ Carlton ‘ por razones similares. En resumen, Epic Games no está copiando la suficiente parte de una rutina de coreografía para que se considere infracción de derechos de autor.
La historia legislativa de la Ley de Derechos de Autor establece específicamente que las obras coreográficas no incluyen pasos de baile social ni rutinas simples, que es lo que la Oficina considera al elegir registrar una rutina coreografiada.
“Los bailes sociales, las rutinas simples y otros movimientos sin derechos de autor no pueden registrarse como obras de autor separadas y distintas, incluso si contienen una cantidad sustancial de expresión creativa.”
El juez Wilson argumenta que el argumento de los abogados de Hanagami de que la guía de la Oficina de Derechos de Autor no es lo suficientemente persuasiva es discutible.
“No hay autoridad para sugerir que los pasos del demandante son protegibles cuando se ven fuera del contexto de todo el trabajo del demandante” concluye Wilson.