Cuando eres autor de tus propias canciones, composiciones, etc. Uno de los aspectos que a muchos se les atraganta es el momento del registro de obras en SGAE.
Esperamos aportar un granito de arena para que tengas más claro este asunto.
En caso de ser autor y pasar a proceder al registro de tu obra u obras musicales hay una serie de campos que deben ser cumplimentados correctamente.
Nota: Aquéllos campos con el signo «*» son obligatorios.
Registro de Obras en SGAE | Declaración Obras Musicales y de Gran Derecho
Caso 1: Autor que va a registrar obras musicales
Título original*: Título de tu obra.
Otros títulos: En este campo figuraran, si fuese de aplicación, otro títulos alternativos por los que la obra sea reconocida.
Donde ponga «Cumplimentar en las obras musicales»:
Género*: Dentro de la lista «Géneros para las obras musicales» tendrás que designar un género para tus piezas, en caso de que no figure el género de tu obra, ponlo como género «CANCIÓN» (Dicha designación se asigna también si se dejara el campo en blanco)
Duración: El tiempo que dura tu obra al completo.
Como caso especial comentar que se poner en el campo «Observaciones» el lugar y la fecha de estreno de una obra (Datos obligatorios) que desees registrar en caso que estemos hablando de un sketch, chistes, poesía o monólogos. Por su parte SGAE no permite el registro de obra alguna que no haya sido estrenada antes.
En el apartado Repartos e información de los autores, deberá figurar cada uno de los mismos con cada uno de los siguientes datos:
Nº Socio/CAE: Número de socio de SGAE del autor en cuestión o en su defecto el CAE.
Prof*: Dentro de «Registro de obra musical presentada por Autor» se debe indicar una de las profesiones que figuran en el listado Profesiones que se ajuste a la misma del autor en cuestión.
Apellidos/Nombre*: Poner los apellidos y nombre de cada uno de los autores participantes.
Claves % derechos*: Cumplimentar solo la columna primera e indicar la clave «T» en la primera línea en blanco (T=Todos los derechos).
Asimismo debe indicarse en el espacio habilitado a tal efecto el % correspondiente a cada uno de los autores colaboradores de la pieza. Logicamente, si solo hay un creador se debe poner 100%.
En el apartado «Declaración de obra» figuraran:
Grabaciones de la obra: Si se sabe, poner la referencia de los soportes de la canción.
Observaciones: En caso de ser necesario añadir alguna nota u observación este es el campo para ello.
Nombre del declarante*: Nombre del socio que presenta el registro de la obra en cuestión.
Nº Socio SGAE: Número de socio SGAE.
Dirección: Dirección actual de residencia del socio que presenta el registro de las obras.
Tlfno: Teléfono del socio que presenta el registro de las obras.
CP/Localidad/Provincia: Datos actualess del socio que está presentando el registro de las obras.
En/Fecha*: Lugar y fecha en la que se está haciendo efectivo la presentación del registro de las obras en SGAE.
Firmas*: Absolutamente todos los colaboradores, aún si los hubiera que no fuesen socios de la SGAE, deben de firmar. Si no hubiese espacio suficiente en la parte delantera de la Declaración se indicaría «FIRMAS AL DORSO» y en la parte trasera de dicho documento firmarían todos los colaboradores.
De manera conjunta a la declaración de obra debe presentarse la partitura de la obra (letra y música) para lo que deberían utilizar los documentos pertienentes establecidos para ello.
Independientemente de que se haga uso del impreso o no, la partitura ha de estar firmada por todos los colaboradores.
Caso 2: Autor que va a registrar obras de género sinfónica
Título original*: Título de tu obra.
Otros títulos: En este campo figuraran, si fuese de aplicación, otro títulos alternativos por los que la obra sea reconocida.
Donde ponga: «Cumplimentar en las obras sinfónicas»:
Género*: Dentro de la lista «Géneros para las obras sinfónicas» tendrás que designar un género para tus piezas, en caso de que no figure el género de tu obra, ponlo como género «SINFÓNICA» (Dicha designación se asigna también si se dejara el campo en blanco)
Instrumentación: Indicar los instrumentos para los que se creó la obra.
Fecha de estreno: En caso de que ya se hubiera producido, indicar la fecha del estreno.
Lugar de estreno: Lugar, local y ciudad, en que se ha llevado a cabo el estreno de la obra.
Duración total: Duración completa de la obra sinfónica.
Duración texto: En caso de que la obra tuviera letra, se debe indicar la duración de la misma.
Duración música: Debe reflejarse la duración de la música.
En el espacio dedicado a los repartos e información de los autores, debes consignar uno den cada una de las líneas, y los datos a cumplimentar son los siguientes:
Nº Socio SGAE: Número de socio SGAE.
Prof*: Dentro de «Registro de obra musical presentada por Autor» se debe indicar una de las profesiones que figuran en el listado Profesiones que se ajuste a la misma del autor en cuestión.
Apellidos/Nombre*: Poner los apellidos y nombre de cada uno de los autores participantes.
Claves % derechos*: Cumplimentar solo la columna primera e indicar la clave «T» en la primera línea en blanco (T=Todos los derechos).
En la parte última de «Declaración de la obra» deben figurar los siguientes campos:
Grabaciones de la obra: Si se sabe, poner la referencia de los soportes de la canción.
Observaciones: En caso de ser necesario añadir alguna nota u observación este es el campo para ello.
Nombre del declarante*: Nombre del socio que presenta el registro de la obra en cuestión.
Dirección: Dirección actual de residencia del socio que presenta el registro de las obras.
Tlfno: Teléfono del socio que presenta el registro de las obras.
CP/Localidad/Provincia: Datos actualess del socio que está presentando el registro de las obras.
En/Fecha*: Lugar y fecha en la que se está haciendo efectivo la presentación del registro de las obras en SGAE.
Firmas*: Absolutamente todos los colaboradores, aún si los hubiera que no fuesen socios de la SGAE, deben de firmar. Si no hubiese espacio suficiente en la parte delantera de la Declaración se indicaría «FIRMAS AL DORSO» y en la parte trasera de dicho documento firmarían todos los colaboradores.
De manera conjunta a la declaración de obra debe presentarse la partitura de la obra (letra y música) para lo que deberían utilizar los documentos pertienentes establecidos para ello.
Independientemente de que se haga uso del impreso o no, la partitura ha de estar firmada por todos los colaboradores.
Caso 3: Autor que va a registrar obras de Gran Derecho
Título original*: Título de tu obra.
Otros títulos: En este campo figuraran, si fuese de aplicación, otro títulos alternativos por los que la obra sea reconocida.
Donde pone «Cumplimentar en las obras de Gran Derecho»:
Género*: Dentro de la lista «Géneros para las obras de Gran Derecho» tendrás que designar un género para tus piezas, en caso de que no figure el género de tu obra, ponlo como género «COMEDIA» (Dicha designación se asigna también si se dejara el campo en blanco)
Actos: Indicar el número de actos que tiene la obra.
Datos de estreno:
- Fecha: Fecha de estreno de la obra.
- Población: Población en que se estrenó la obra.
- Provincia: Provincia de estreno de la obra.
- Local: Nombre del local en que la obra se estrenó.
- Compañía: Nombre de la compañía en que se llevó a cabo el estreno de la obra.
- Duración total: Duración completa de la obra.
- Duración texto: Duración del texto.
- Duración música: En caso de que la obra contuviera música, poner la duración de la misma.
En el espacio dedicado a los repartos e información de los autores, debes consignar uno den cada una de las líneas, y los datos a cumplimentar son los siguientes:
Nº Socio SGAE: Número de socio SGAE.
Prof*: Dentro de «Registro de obras de Gran Derecho» se debe indicar una de las profesiones que figuran en el listado Profesiones que se ajuste.
Apellidos/Nombre: Indicar los dos apellidos y el nombre de cada uno de los colaboradores de la obra.
Claves % derechos*: Cumplimentar solo la columna primera y en la primera línea en blanco indicar la clave «CE» (Ejecución/Representaciones Escénicas). Para cada uno de los colaboradores debe figurar el % que cada uno de ellos ostente en la obra. Si solo hubiera uno, logicamente se pondría 100%.
En la última parte de la «Declaración de obra» se deben rellenar los campos que a continuación se indican:
Países*: En caso de que la obra presentada a registro fuera una adaptación de una obra protegida, se debe indicar para que país o países se ha autorizado la adaptación, además de adjuntar una copia de la autorización o contrato otorgado por el autor original de dicha obra.
Grabaciones de la obra: Si se sabe, poner la referencia de los soportes de la canción.
Observaciones: En caso de ser necesario añadir alguna nota u observación este es el campo para ello.
Nombre del declarante*: Nombre del socio que presenta el registro de la obra en cuestión.
Dirección: Dirección actual de residencia del socio que presenta el registro de las obras.
Tlfno: Teléfono del socio que presenta el registro de las obras.
CP/Localidad/Provincia: Datos actualess del socio que está presentando el registro de las obras.
En/Fecha*: Lugar y fecha en la que se está haciendo efectivo la presentación del registro de las obras en SGAE.
Firmas*: Absolutamente todos los colaboradores, aún si los hubiera que no fuesen socios de la SGAE, deben de firmar. Si no hubiese espacio suficiente en la parte delantera de la Declaración se indicaría «FIRMAS AL DORSO» y en la parte trasera de dicho documento firmarían todos los colaboradores.
Además de la declaración debe presentarse el texto de la misma.
En caso de que la obra tuviera música original, hay que presentar letra y partitura o en su ausencia, una grabación con dicha música.
En caso de que la obra tuviera música preexistente, deben presentase las correspondientes autorizaciones junto a la duración, títulos y autores de las obras.
Fuente:
SGAE.es