En este artículo además de la letra y la música del himno nacional de Antigua y Barbuda, te hablaremos de la historia y significado del himno este particular país de las Antillas.
Himno Nacional de Antigua y Barbuda
El himno de este país insular de América lleva por nombre “Fair Antigua, we salute thee”, cuya traducción es Justa Antigua, te saludamos. Este canto es el símbolo musical de esta isla desde el año de 1967, cuando fue declarado como un Estado autónomo asociado a Gran Bretaña.
La letra estuvo a cargo de Novelle Hamilton Richards, escritor y muy reconocido por su trayectoria política. Este autor nació en Antigua y Barbuda y dedicó su vida al desarrollo de su país. Mientras que la composición musical fue un aporte de Walter Garnet Picart Chambers de quien no se tiene mayor información.
Este himno es entonado en inglés, lengua oficial de Antigua y Barbuda. Así mismo, es importante destacar que aunque este país cuenta con su himno particular, también rinden tributo al himno real “God Save the Queen” pues el líder del Reino Unido sigue siendo jefe de Estado.
Letra del Himno Nacional de Antigua y Barbuda: Fair Antigua, we salute thee
Fair Antigua and Barbuda!
We thy sons and daughters stand
Strong and firm in peace or danger
To safeguard our native land
We commit ourselves to building
A true nation brave and free;
Ever striving, ever seeking,
Dwell in love and unity
Raise the standard! Raise it boldly!
Answer now to duty’s call
To the service of thy country,
Sparing nothing, giving all;
Gird your loins and join the battle
‘Gainst fear, hate and poverty,
Each endeavouring, all achieving,
Live in peace where man is free.
God of nations, let Thy blessings
Fall upon this land of ours;
Rain and sunshine ever sending,
Fill her fields with crops and flowers;
We her children do implore Thee,
Give us strength, faith, loyalty,
Never failing, all enduring
To defend her liberty.
Traducción del Himno Nacional de Antigua y Barbuda: Justa Antigua, te saludamos
¡Noble Antigua y Barbuda!
Tus hijos e hijas nos mantendremos
Fuertes y firmes, en paz o peligro
Para salvaguardar nuestra tierra natal
Prometemos construir
Una verdadera nación valiente y libre;
Siempre esforzándose, siempre buscando,
Vive en el amor y la unidad
¡Eleva el estándar! ¡Elévalo con coraje!
Responda al llamado del deber
Al servicio de tu país,
No dejes nada, dalo todo;
Ciñe los lomos y a la batalla
Contra el miedo, odio y pobreza,
Cada esfuerzo, logra todo,
Vive en paz donde el hombre es libre.
Dios de las naciones, deja que tus bendiciones
Caigan sobre nuestra tierra;
Envía por siempre lluvia y sol,
Llena sus campos de cultivos y flores;
Nosotros sus hijos te imploramos,
Danos fortaleza, fe, y lealtad,
Nunca fallaremos, perduramos por siempre
Defendiendo su libertad.
Vídeo del Himno Nacional de Antigua y Barbuda
Aquí tienes un vídeo con la música y la letra del himno de Antigua y Barbuda para puedas escucharlo a la vez que sigues la letra:
Significado del Himno de Antigua y Barbuda
Antigua y Barbuda es un país conformado en realidad por tres islas: Antigua, Barbuda y Redonda, una isla pequeña deshabitada.
Su mayor fuente de ingresos corresponde al turismo y depende en gran medida de los cultivos internos. Así mismo, los nativos de este país caribeño han establecido una lucha constante para tener obtener poder de decisión sobre si propio territorio, lo que han logrado de manera paulatina.
La disposición de mantenerse firmes ante su deseo de decidir sobre el futuro de su país se puede notar de manera explícita e implícita en la letra de su himno nacional.
En este canto, se hace una promesa que resulta reveladora, construir una patria de libertad para todos.
La perseverancia es uno de los valores a los que más se hace referencia en el himno oficial de esta nación. La búsqueda de la consolidación de la libertad plena de la nación es la voz que predomina en este canto nacional.
De esta manera, el himno de Antigua y Barbuda funciona como un recordatorio para sus habitantes de la misión que tienen de entregar todo al servicio de su patria.
En otro orden, en el himno antiguano también se alza una petición hacia la naturaleza, para que sea condescendiente con el país; al pedir lluvia y sol, también al mencionar los cultivos y las flores, denota valor por lo que el medio ambiente les brinda y que les permite tener una vida plena.
Con este himno, Antigua y Barbuda se reconoce como una nación pequeña, pero al mismo tiempo grande en habitantes valientes y perseverantes, tanto hombres como mujeres, dispuestos a enfrentarlo todo y defender siempre la libertad; además de agradecidos con lo que la naturaliza les ha ofrecido.
Así mismo, los valores que sostienen a la sociedad de este país caribeño se denotan de manera explícita en este símbolo que representa al país: amor, libertad, unidad y perseverancia.
¿Te gustó el artículo?
(1 Votos, Promedio: 5,00 de 5)
Cargando...
