Las aplicaciones de traducción son muy importantes puesto que ayudan a las personas a comunicarse sin tener que usar un traductor humano o sin tener que pasar meses aprendiendo un idioma por lo que resultan muy convenientes.
No obstante si lo que buscas para tu empresa o proyecto es un servicio de traducción profesionales, te recomendamos que le eches un vistazo a este otro artículo: https://pickwriters.com/top-10-translation-services donde tienes varias opciones clasificadas por precio, calidad y servicio.
Existen muchas más apps de traducción para Android más allá del traductor de Google y aquí te traemos la 10 mejores.
Google Translate o Traductor de Google
El traductor de Google es probablemente una de las mejores aplicaciones de traducción que hay en móviles. Soporta cerca de 100 idiomas en línea y cerca de 50 idiomas sin conexión (escribiendo). También traduce cosas a través de imágenes o fotografías como menús o señales de tránsito.
La aplicación también soporta manuscrito, entrada de voz y entrada de texto (obviamente). Finalmente, esta aplicación puede incluso traducir una conversación completa en tiempo real si eso es lo que necesitas.
Es un estándar de oro entre las aplicaciones. Aparte de los errores ocasionales, no hay muchos defectos en ella. También es una aplicación gratuita, sin compras en la misma y sin anuncios.
- Precio: Gratuito.
- Descargar en Google Play.
Dict Box
Dict Box es un diccionario multilenguaje. Soporta decenas de idiomas, incluyendo inglés, español, francés, árabe, japonés, coreano, chino, hindi, rumano, u otros.
Algunas de las características incluyen completo soporte offline, corrección de palabras, audios de pronunciaciones, fotografías, tarjetas para prácticas de memorización y sincronización entre dispositivos.
También dispone de cámara. El diseño es decente y es fácil de usar.
Realmente hay mucho para amar acerca de esta aplicación. Algunas opciones están bloqueadas en la versión gratuita, pero pueden ser desbloqueadas adquiriendo la versión Premium.
- Precio: Gratuita / 6.49 dólares
- Descargar en Google Play.
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee es un popular y poderoso diccionario multilenguaje.
Soporta decenas de idiomas. La aplicación también incluye una interface de usuario visualmente atractiva, además de ser fácil de usar.
Algunas de las características incluyen el soporte offline, frases de ejemplos, audios de pronunciaciones y más. Este es fácilmente uno de los mejores diccionarios multilenguaje para celulares que hay. Ojalá tuviera más idiomas.
Sin embargo, estamos seguro de que eso sería más difícil de lo que suena. En cualquier caso, esta aplicación es completamente gratis sin anuncios o compras en aplicación hasta donde sabemos.
Definitivamente está entre las mejores.
- Precio: Gratuito
- Descargar en Google Play.
Aplicaciones de traducción de Innovative Software
Innovative Software es un desarrollador en Google Play. Disponen de una variedad de aplicaciones de diccionarios bilingües.
También trabajan en aplicaciones de traducción. Las aplicaciones disponen de las mismas características. Eso incluye completo soporte offline, auto-sugerencias, pronunciaciones, búsqueda por voz, sinónimos, antónimos y juegos de palabras para prácticas de memorización.
Existen decenas de idiomas. Simplemente encuentras la aplicación con el idioma que quieras, y realiza las traducciones entre ese idioma e inglés.
Todas las aplicaciones son gratuitas con publicidad. Ojalá pudiéramos pagar para quitar los anuncios, pero es un defecto relativamente pequeño.
- Precio: Gratuito
- Descargar en Google Play.
Reverso Dictionary
Reverso Dictionary es otro popular diccionario multilenguaje. No es tan bueno como Dict.cc o Dictionary Linguee.
Sin embargo, es una opción viable si esas otras no te gustan. Soporta decenas de idiomas.
Adicionalmente, la aplicación muestra ejemplos de oraciones, audios de pronunciaciones, juegos de palabras para memorización, soporte offline y mucho más.
La aplicación presenta errores de conexión de vez en cuando. No hay muchos más defectos aparte de ese. No es mala, aunque recomendaríamos utilizar las otras aplicaciones de esta lista antes que esta.
- Precios: Gratuito / Hasta 12 dólares
- Descargar en Google Play.
Aplicaciones de traducción de Klays-Development
Klays-Development es un desarrollador en Google Play muy parecido a BK Translate.
Tienen un montón de aplicaciones de traducción bilingües. Existe una aplicación única con todos los lenguajes incluidos, con decenas y decenas de idiomas.
Las aplicaciones disponen de una interface de usuario sencilla. También puedes realizar entradas de texto y voz para traducir. Todas las aplicaciones individuales de traducción tienen publicidad sin versiones Premium.
La única aplicación con todos los idiomas cuesta 1.81 dólares y no contiene más anuncios o compras en la aplicación. Honestamente recomendamos la que tiene todos los idiomas. Es la mejor oferta.
- Precio: Gratuito.
- Descargar en Google Play.
Traductor de Microsoft
El Traductor de Google recibe mucho amor. Sin embargo, el Traductor de Microsoft también es muy bueno. Soporta cerca de 60 idiomas. Esto es menos de lo que tiene el Traductor de Google, pero sigue siendo mucho más que otros traductores.
Sin embargo, gran parte de ellos están disponibles sin conexión. La aplicación también soporta comunicaciones bidireccionales (con hasta 100 personas a la vez), dispone de guías de pronunciación, guías de frases, traducciones alternativas y soporte de Android Wear. Realmente es buena.
Además, es completamente gratis sin compras en la aplicación o anuncios hasta donde sabemos.
La interface de usuario es bastante decente. Si el Traductor de Google está dándote problemas, este traductor podría ser lo que estabas buscando.
- Precio: Gratuito
- Descargar en Google Play.
Naver Papago
Naver Papago es una aplicación de traducción de Naver, un motor de búsqueda bastante popular en Corea del Sur. No es muy distinta a Google Search y al Traductor de Google. De todas formas, Naver Papago soporta entre 13 idiomas.
Puedes traducir texto, imágenes, y voz en tiempo real. Adicionalmente, funciona al 100% sin necesidad de conexión, e incluso puede reconocer cosas como manuscritos y sitios web.
No es algo tan amplio como el Traductor de Google o el Traductor de Microsoft. Sin embargo, nos gusta la interface de usuarios, y todas las características funcionan bien.
Algunas veces parecen haber problemas a la hora de traducir sitios web, así que ten eso en mente.
- Precio: Gratuita
- Descargar en Google Play.
BK Translate Apps
BK Translate es un desarrollador en Google Play con una variedad de aplicaciones de traducción. Disponen de decenas de idiomas, incluyendo algunos populares como Español, Árabe, Alemán, Indonesio, Francés, y muchos otros.
Cada una de las aplicaciones funciona de la misma manera. Traduce entre el idioma soportado e inglés. Funciona con textos, voz y manuscritos.
Además, funciona con sólo palabras y frases completas. La interface del usuario es simple y fácil de usar.
Eso es todo lo que hacen estas aplicaciones. Son simples aplicaciones de traducción. También son gratuitas con publicidad. Desafortunadamente, no puedes pagar para quitar la publicidad.
- Precio: Gratuita
- Descargar en Google Play.
Dict.cc
Dict.cc es un diccionario multilenguaje y traductor. Funciona con decenas de idiomas, incluyendo francés, italiano, latino, portugués, rumano, ruso, español y otros.
Esta app parece funcionar sólo con palabras. Sin embargo, es una buena manera de traducir entre dos idiomas. La aplicación brinda soporte offline, auto-sugerencias, audios de pronunciaciones y más.
Debería funcionar bien para los lenguajes que soporta. La versión gratuita incluye cerca de una docena de idiomas. La versión Premium viene con toda la colección de idiomas soportados, y elimina los anuncios.
- Precio: Gratuito / Hasta 8.99 dólares
- Descargar en Google Play.