El Himno Nacional de Samoa se titula “O le Fu’a o le Sa’olotoga o Samoa» en inglés “The Banner of Freedom” traducido al español “La Bandera de la libertad”. Este Himno es conocido como “Samoa Tula’i» (Samoa Arise) y se adoptó en 1962.
Letra del Himno Nacional Samoano en Español
Samoa, levántate y levantar la bandera, su corona!
Samoa, levántate y levantar la bandera, su corona!
Mira esas estrellas que se agitan en ella:
Este es el símbolo de Jesús, que murió en ella para Samoa.
Oh, Samoa, se aferran a su poder por siempre.
No tengas miedo, Dios es nuestro fundamento, nuestra libertad.
Samoa, se presentan: se trata de agitar su bandera, su corona!
Letra del Himno Nacional Samoano en Samoano
Samoa, tula’i ma sisi ia lau fu’a, lou pale lea!
Samoa, tula’i ma sisi ia lau fu’a, lou pale lea!
Vaai ‘i na fetu o lo’ua agiagia ai:
Le faailoga lea o Iesu, na maliu ai mo Samoa.
Oi, Samoa e, uu mau lau pule ia faavavau.
‘Aua e te fefe; o le Atua lo ta fa’avae, o lota sa’olotoga.
Samoa, tula’i: ‘ua agiagia lau fu’a, lou pale lea!
Letra del Himno Nacional Samoano en Inglés
Samoa, arise and raise your flag, your crown!
Samoa, arise and raise your flag, your crown!
Look at those stars that are waving on it:
This is the symbol of Jesus, who died on it for Samoa.
Oh, Samoa, hold fast your power forever.
Do not be afraid; God is our foundation, our freedom.
Samoa, arise: your flag is waving, your crown!
Vídeo del Himno Nacional de Samoa
A continuación tienes un vídeo con la letra y la música del himno nacional samoano.
Historia del Himno Nacional de Samoa
El Himno Nacional de Samoa fue oficializado el 1 de enero de 1962 al obtener su independencia. No está claro cuando se utilizó esta melodía por primera vez, quién la escribió o el autor Sauni Liga Kuresa que tan oficial es, sin embargo a este autor la historia le atribuye la letra y música que es la que se ha usado con mayor frecuencia. También han surgido letras alternativas para algunas líneas de la canción que enfatizan la imaginería cristiana de la protección divina de la nación.
Autores del Himno Nacional de Samoa
Letra: Sauni Liga Kuresa
Música: Sauni Liga Kuresa
Sauni Liga Kuresa nació el 23 de enero de 1901 en Fiji, fue un pintor y un músico muy reconocido de su tiempo, quien lanzó su primera composición en 1931, llamada «Lou Nuu e Samoa e, Ua e Lalelei». Conocido por la historia como el autor de la letra y música del Himno Nacional de Samoa. En 1939 Kuresa fue la primera persona en tocar dos trompetas juntas e inició con una banda Leauvaa. Falleció el 10 de julio de 1978.
Significado del Himno Nacional de Samoa
El Himno Nacional de Samoa es una proclamación de independencia o nacimiento de una nación, con una historia que marca cada una de sus letras las emociones y espiritualidades de cada uno de sus habitantes que los mantienen unidos en su país Samoa.