En este artículo no solo te mostraremos la letra y música del himno de Ghana sino también hablaremos acerca de su historia y significado.
Historia del Himno Nacional de Ghana
La canción que ha sido nombrada como símbolo musical de la nación ghanesa lleva por título “God Bless Our Homeland Ghana”, que se traduce al español como Dios Bendiga a Nuestra Patria Ghana. Este himno se oficializó en el país africano en el año 1957, en el marco de su independencia del Reino Unido.
Desde hace muchos años se ha tenido como compositor de la letra y la música a Philip Gbeho, músico y compositor ghanés; su trayectoria como artista es ampliamente reconocida en este país africano.
Recientemente se ha reconocido como el autor de la letra oficial actual del himno a Michael Kwame Gbordzoe, quien escribió estos versos como parte de un concurso y se comenzó a cantar desde la década de los 70’s. Las modificaciones realizadas por Kwame se oficializaron, sin darle otorgarle la autoría; en 2008 se abre un debate acerca de la autoría de la letra del himno.
Las letras de este himno fueron escritas en inglés, uno de los idiomas oficiales de esta nación.
Letra del Himno Nacional de Ghana en Inglés: God Bless Our Homeland Ghana
God bless our homeland Ghana
And make our nation great and strong,
Bold to defend forever
The cause of Freedom and of Right;
Fill our hearts with true humility,
Make us cherish fearless honesty,
And help us to resist oppressors’ rule
With all our will and might evermore.
Hail to thy name, O Ghana,
To thee we make our solemn vow:
Steadfast to build together
A nation strong in Unity;
With our gifts of mind and strength of arm,
Whether night or day, in the midst of storm,
In every need, whate’er the call may be,
To serve thee, Ghana, now and evermore.
Raise high the flag of Ghana
And one with Africa advance;
Black star of hope and honor
To all who thirst for liberty;
Where the banner of Ghana free fly,
May the way to freedom truly lie;
Arise, arise, O sons of Ghana land,
And under God march on for evermore!
Letra del Himno Nacional de Ghana en Español: Dios Bendiga a Nuestra Patria Ghana
Dios bendiga nuestra patria Ghana
y haga nuestra nación grande y fuerte,
atrevida para defender por siempre
la causa de la libertad y del derecho;
Llene nuestros corazones de humildad verdadera,
haga que acariciemos honradez audaz,
y ayúdenos a resistir la regla de los opresores
con toda nuestra voluntad eternamente.
Aclamaron tu nombre, Oh Ghana,
Te hacemos nuestro voto solemne:
Para construir con firmeza juntos
la nación con fuerte unidad;
Con nuestros regalos de la mente y de la fuerza del brazo,
si noche o día, en el medio de la tormenta,
en la necesidad, en cualquier clase de llamada,
para servirte, Ghana, ahora y por siempre.
Levantemos la bandera de Ghana
y seamos uno con el avance de África;
Estrella negra de la esperanza y el honor
Todos quienes tienen sed de libertad;
Donde la bandera de Ghana vuele libre,
pueda liberarnos verdaderamente de la mentira;
Se presentan, se presentan, los hijos de Ghana,
¡y con Dios marchemos para siempre!
Vídeo del Himno Nacional de Ghana
A continuación tienes un vídeo con el que podrás seguir la música y letra del himno nacional de Ghana.
Significado del Himno Nacional de Ghana
El carácter de este himno nace a partir del espíritu patriótico y nacionalista que le dio la independencia a Ghana. Resulta interesante que este himno tenga en su título y en el primer verso del mismo una bendición para la nación; buscando la compañía y aprobación divina para emprender un nuevo camino en el que son responsables de su destino.
Los versos de este canto continúan haciendo peticiones a Dios, al estilo de una oración y le solicitan humildad, honradez y valentía para enfrentar las afrentas; de esta manera, se hace gala de una naturaleza espiritual muy profunda.
Seguidamente, desde los siguientes versos se le promete a la nación servir con honor y trabajar en beneficio de la construcción de una nación llena de prosperidad para todos; todo sin importar las circunstancias que tengan que enfrentar.
Se manifiesta en este himno el gran compromiso de los ghaneses por mantenerse como un ícono de libertad, fe y honor para todo el continente africano. De esta manera, los ghaneses extienden su compromiso hasta toda África.
Finalmente, regresa la mención a Dios; para reafirmar la confianza en él y declarar que caminan bajo su tutela.